FFFMed

PRÉSENTATION

Films Femmes Francophones | Méditerranée (FFFMed) est un programme d’écriture de scénario d’une semaine, organisé par “Bande à Part Productions”, qui a pour objectif d’accueillir des cinéastes femmes francophones de la Méditerranée et issues de sa diaspora, afin de leur permettre de développer leurs projets de films. Accompagnées de consultants professionnels (auteurs, réalisateurs, producteurs…), elles bénéficieront d’une plateforme fournissant l’espace ainsi que l’environnement propice à l’évolution de leurs scénarios.

Véritable incubatrice de projets, FFFMED a lieu au Liban, mais cible tous les pays de la Méditerranée et de sa diaspora, pour renforcer l’échange inter-culturel dans la région et transmettre la passion du cinéma à travers l’écriture de scénarios : une vision de la Méditerranée comme culture, au-delà de la géographie.

Films Femmes Francophones | Méditerranée propose donc :
  • Un lieu de résidence unique
  • Un programme personnalisé d’accompagnement à l’écriture scénaristique
  • Un programme collectif de rencontres avec des professionnels du cinéma

Un accompagnement sur mesure qui place l’auteur et l’écriture au coeur du processus de développement d’un long-métrage. Une voie de soutien à des cinéastes émergentes dans l’objectif de concrétiser leurs projets.

Motivations

BESOIN DE SCÉNARISTES

Décentraliser les rôles dans le processus de création d’un film et bâtir un héritage autour de l’écriture de scénarios.

BESOIN DE FEMMES

Raconter des histoires à travers le regard féminin, pour une meilleure représentation et valorisation de l’image de la femme au sein de l’industrie, et pour sortir du cinéma des stéréotypes.

BESOIN DE FRANCOPHONIE

Démocratiser le français comme langue modératrice et fédératrice, en interaction avec d’autres langues pratiquées en Méditerranée pour célébrer la diversité et le métissage des cultures.

CIBLER LA MÉDITERRANÉE AU-DELÀ DES FRONTIÈRES

La Méditerranée est un lieu de conflits mais aussi le berceau de civilisations, de migrations et d’échanges culturels. Le français y a été diffusé tout en « se frottant» aux cultures arabiques, berbères, hébraïques, helléniques, ibériques, italiques, provençales, turques ottomanes, etc. Toute une littérature en langue française s’y est ainsi développée.

L’héritage culturel de la Méditerranée remet donc en question les conceptions classiques des identités, de l’altérité et des langues. Son histoire d’immigration est intimement liée à un monde où l’appartenance n’est plus conditionnée par la géographie des lieux.

Son cinéma en est le reflet, le pont qui rassemble et qui fait exploser les frontières.

Objectifs

FFFMED est un accélérateur de création dont l’objectif principal est de contribuer à la prolifération de nouveaux films, porteurs de regards et points de vue divergents.

1

Construire une plateforme permettant l’échange d’expérience et de savoir-faire

2

Favoriser l’émergence de nouveaux talents ayant besoin de soutien dans le processus créatif

3

Ouvrir la voie à des coproductions entre différents pays

4

Promouvoir le Liban et les lieux occupés comme de potentiels lieux de tournage

Lieu

UNE MÊME ÉQUATION, UN PROGRAMME ITINÉRANT

JOUNIEH ET SES ENVIRONS

Jounieh est une ville côtière d’environ 100 000 habitants, située à 20km de Beyrouth dans la région du Keserwan. À l’origine un petit village de pêcheur, c’est devenu aujourd’hui une agglomération dynamique, presque une banlieue de la capitale. C’est dans cette région que Libanais et touristes peuvent s’exercer au sport-extrême du parapente, ou pour les plus raisonnables, faire le chemin jusqu’à Harissa en téléphérique. L’aller-retour vers cet important lieu de pèlerinage permet la découverte d’un impressionnant panorama, le littoral libanais s’étendant tout au long de la côte et jusqu’à Beyrouth.

Lieux de travail et de résidence

Institut Français

Au centre de la ville se trouve l’Institut français de Jounieh, qui sera le lieu de travail de nos participantes pour la deuxième édition de FFFMed. Ce centre culturel situé dans une agréable maison de style traditionnel libanais offre des cours de français tout au long de l’année, mais également une panoplie d’évènements tels que des expositions, des spectacles, des conférences … et évidemment du cinéma !

Notre-Dame University Louaizeh

L’Université Notre-Dame a été établie en 1978 par l’Ordre Mariamite Maronite en tant que « Louaize College for Higher Education » avant d’être renommée « Notre- Dame University » en 1984. Elle suit un système d’éducation américain qui privilégie la diversité et la flexibilité des cours. Elle inclut aujourd’hui trois campus, au Nord du Liban, dans la région du Shouf et à Zouk Mosbeh, qui accueille environ 8000 étudiants. C’est dans cette dernière petite ville, d’où se dresse la statue du Christ- Roi et qui donne vue sur la baie de Jounieh que nos participantes résideront.

Focus

Chaque année, FFFMED consacre un focus à un pays de la Méditerranée.
Après une première édition dédiée au pays d’accueil, le Liban, en 2019 FFFMED met le cap sur le Maroc.

La formule prévoit:

  • Un consultant-expert marocain
  • Une participante marocaine
  • Un partenaire marocain proposant des possibilités de pitching, co-production ou autre forme de suivi et de collaboration

Éligibilité

CONDITIONS

  • La candidate doit être auteur ou bien auteur/réalisatrice, avoir au moins 21 ans, être originaire d’un des pays de la Méditerranée sans contrainte de résidence (voir la carte ci-dessous) et maîtriser la langue française (Minimum niveau B2).
  • La candidate doit être en phase de développement d’un projet de film (long-métrage, fiction).
  • La candidate doit avoir déjà écrit ou réalisé au moins un ou deux court-métrages ayant été projetés dans des festivals de films nationaux ou internationaux (le projet soumis doit être un premier ou deuxième long-métrage).
  • La candidate doit présenter un traitement de 5 à 10 pages, accompagné d’une note d’intention et de 5 pages dialoguées (en français ou en anglais). Le dossier peut être envoyé en français ou en anglais, mais la note d’intention doit être obligatoirement rédigée en français.
  • Le dossier de candidature doit être complet et dûment signé. Tout dossier incomplet ne sera pas pris en compte. Les documents adjoints doivent être reçus au terme de la date limite.
  • La candidate doit s’engager et pouvoir se dédier entièrement aux sessions de la résidence.
  • Les candidates doivent accepter de faire (ou voir) figurer la mention ‘’développé à Films Femmes Francophones | Méditerranée‘’ dans le générique du film complet (en collaboration avec l’entité partenaire, le producteur ou bien le festival du film, l’année et la ville concernés).

5 CANDIDATES SERONT RETENUES AU TERME DE LA SÉLECTION

Participer

DÉROULEMENT

FFFMED accueille des auteurs ou auteurs/réalisatrices femmes des pays de la Méditerranée et de sa diaspora ayant réalisé au minimum un court-métrage, une série Web, un documentaire ou un premier long-métrage et travaillant sur un projet de long-métrage de fiction (accompagnées d’un producteur, d’un scénariste ou seules).

Les inscriptions pour la deuxième session (du 18 au 24 novembre 2019) sont ouvertes du 06 mai jusqu’au 15 septembre 2019, date limite d’envoi des dossiers.

5 cinéastes issues de la Méditerranée et de sa diaspora seront sélectionnées pour participer au programme (voir conditions d’éligibilité).

La durée du programme est fixée à 6 jours intensifs et a pour objectif de donner aux cinéastes les outils nécessaires pour écrire une première version de scénario.

Les cinéastes sélectionnées s’engagent à séjourner à Jounieh (Liban) pendant toute la durée du programme.

Offre

  • 6 journées intensives de travail: sessions individuelles, sessions collectives, projections/débats, session pitching en présence de professionnels et masterclass
  • Hébergement avec petit-déjeuner pour toute la durée du programme
  • Billet d’avion
  • Transport local
  • Restauration (déjeuners et dîners inclus)
  • Invitation au NDU International Film Festival (suite à la semaine de résidence)
  • Soutien et suivi continu de FFFMED pour des opportunités de networking avec des professionnels de l’industrie

Frais

La demande de soumission implique des frais administratifs et de sélection non remboursables

INSCRIPTION NORMALE

AVANT LE 08 SEPTEMBRE 2019 / FRAIS 60 USD

INSCRIPTION TARDIVE

AVANT LE 15 SEPTEMBRE 2019 / FRAIS 70 USD

Le paiement doit se faire en ligne au moment de la soumission des documents.

Instructions

A. INSCRIPTION

  1. Remplir le formulaire d’inscription (ci-dessous)
  2. Payer les frais d’inscriptions
  3. Soumettre par mail les documents demandés au plus tard une semaine après la soumission du formulaire en ligne

B. DOCUMENTS À SOUMETTRE (en PDF uniquement, en français ou en anglais, sauf la note d’intention qui doit être obligatoirement rédigée en français)

  1. Le synopsis
  2. La note d’intention de l’auteur (argumentaire artistique du projet – 1 à 2 pages, en français uniquement)
  3. La note d’intention du producteur (si pertinent – 1 à 2 pages)
  4. Le traitement (5 à 10 pages) et 5 pages dialoguées
  5. Moodboard visuel (optionnel)
  6. Vidéo de 5 minutes maximum, sans montage, format quicktime ou mp4
  7. Le CV de l’auteur
  8. Le CV du producteur (si pertinent)
  9. Une copie d’une pièce d’identité
  10. Une/des lettre(s) de recommandation (optionnel)
  11. Les liens pour le visionnage de votre (vos) précédent(s) film(s)
  12. Contrat d’option entre la réalisatrice et la production, et contrat de cession des droits d’adaptation si pertinent

Les films envoyés, dont la langue n’est ni le français ni l’anglais, doivent être sous-titrés en français ou en anglais ou, à défaut, être accompagnés d’une liste de dialogues en français ou en anglais.
Les dossiers incomplets ne seront pas étudiés par le jury de pré-sélection.
Vous recevrez un email de confirmation lorsque nous aurons enregistré votre candidature.

DATE LIMITE DE DÉPÔT DU DOSSIER : 15 SEPTEMBRE 2019
LES DOCUMENTS SONT À ENVOYER PAR MAIL À l’ADRESSE SUIVANTE : LAURA@FFFMED.COM
LE DÉLAI D’ENVOI DES DOCUMENTS EST D’UNE SEMAINE À PARTIR DE LA DATE DE SOUMISSION DU FORMULAIRE EN LIGNE

C. SÉLECTION

PREMIÈRE ÉTAPE

  • Le premier jury, chargé de la présélection, examine les dossiers et visionne les films qui lui ont été adressés afin d’établir la liste des candidates présélectionnées (jusqu’à 12 candidates).
  • Le résultat de la présélection sera communiqué aux candidates durant la deuxième moitié du mois de septembre 2019.

N.B : La sélection se fera sur la base des projets proposés, des travaux déjà faits ainsi que du matériel et de la documentation fournis.

DEUXIÈME ÉTAPE

  • Le jury final auditionnera les candidates pré-sélectionnées par vidéoconférence. Elles doivent être en mesure de s’exprimer couramment en français.
  • Le jury étudie les dossiers et visionne les films de toutes les candidates présélectionnées. Il évalue les candidates en fonction des qualités de cinéaste qu’il aura pu déceler dans les films déjà réalisés, des qualités du projet de long-métrage et de la motivation des candidates à participer au programme FFFMED.
  • Le jury désigne les 5 candidates sélectionnées. Les décisions sont prises à la majorité des votants.
  • Le résultat de la sélection finale sera communiqué aux candidates durant la première moitié du mois d’octobre 2018.

N.B : Dans le cas où une candidate sélectionnée serait empêchée, le jury peut la remplacer par une autre candidate présélectionnée.

D. NOTIFICATION ET FEEDBACK

  • Les candidates recevront une notification lorsque leur demande d’inscription ainsi que toute la documentation nécessaire auront été reçues et transmises au comité de sélection.
  • Les candidates seront toutes avisées par mail après la décision finale du comité de sélection.
  • Les retours et commentaires ne sont pas fournis aux candidates non sélectionnées mais étant une étape importante dans tout processus créatif, nous pouvons fournir une page de commentaires de la part de notre comité de sélection à des frais supplémentaires s’élevant à 25 USD.
  • Toute demande de retours et commentaires doit se faire dans les délais d’un mois après l’annonce de la sélection (délai: 15 octobre 2019)

E. DATES-CLÉ

  • Inscriptions : du 06 mai au 15 septembre 2019
  • Annonce des candidates présélectionnées : deuxième moitié de septembre 2019
  • Annonce des candidates retenues : première moitié d’octobre 2019
  • Date limite de demande de feedback (uniquement pour les candidates non-sélectionnées) : 15 octobre 2019
  • Date de la première édition de FFFMed : du 18 au 24 novembre 2019
ACCÉDER AU FORMULAIRE ›

Sélection

Informations annoncées prochainement.

Consultants

Informations annoncées prochainement.

Participantes

Informations annoncées prochainement.

PARTENAIRES INSTITUTIONNELS

PARTENAIRES OFFICIELS

PARTENAIRES PROFESSIONNELS

PARTENAIRES PRESSE

Organisateurs

BANDE À PART PRODUCTIONS

Bande à Part Productions une société basée au Liban qui a pour objectif de produire des évènements culturels principalement orientés vers le cinéma et l’audiovisuel, mais aussi vers les spectacles vivants et l’héritage culturel. Entre 2012 et 2018, Bande à Part Productions a organisé et produit le Festival du Film Libanais à Beyrouth, avec à son actif un total de quatre éditions depuis qu’elle a pris le relais de la société de production Né à Beyrouth Films, créatrice du Festival du Film Libanais en 2001, soutenant continuellement la création cinématographique ainsi que les talents émergents.

En 2018, en parallèle avec la treizième édition du Festival du Film Libanais, Bande à Part Productions a lancé la première édition de FFFMED.

À travers de telles initiatives, Bande à Part Productions vise à développer des projets en rapport avec le tourisme culturel au Liban et en Méditerranée. Elle fournit également de nombreux services en se focalisant principalement sur les manifestations artistiques et culturelles, avec un volet dédié à la communication, aux opportunités de branding et au développement de contenu créatif.

Archives

FFFMED 2018

En septembre 2018 a eu lieu la première édition de FFFMED, en collaboration avec l’Institut français de Deir el-Qamar et le Festival du Film Libanais (LFF).

Télécharger le catalogue 2018

Presse

TV5 MONDE

Destination Francophonie, Deir el-Qamar

BBC ARABIC

Reportage BBC XTRA

LE FRANÇAIS DANS LE MONDE

Le français rassemble

FEMME MAGAZINE

FFFMED, Femmes en résidence d’écriture de scénarios

L’ORIENT LE-JOUR

Le cinéma au Liban, une affaire de femmes

L’ORIENT LE-JOUR

Deir el-Qamar et FFFMED à l’honneur sur TV5

Téléchargez la revue de presse 2018

Échos

NADINE LABAKI

Réalisatrice et Actrice, Prix du Jury du Festival de Cannes 2018 pour “Capharnaüm”, nommé aux Oscars, Golden Globes, BAFTA Awards, Césars Sélection TIFF, Sarajevo Film Festival, Melbourne Film Festival, San Sebastian Film Festival…

“FFFMED est tout ce qu’un cinéaste peut espérer pour commencer à faire un film: une structure d’appui, un réseau communautaire, un soutien moral, un accompagnement créatif, un lieu d’inspiration et un suivi sur le long-terme. Les cinéastes de ma génération avions sentis ce manque et sommes allés à l’étranger pour tracer nos chemins. Ayant moi-même expérimenté, aux débuts de ‘’Caramel’’, le travail dans une résidence d’écriture comme celle proposée à Cannes, je me réjouis de constater qu’un projet similaire voit le jour.

Un tel programme de travail ne vise pas seulement à peaufiner l’écriture, mais cible toutes les étapes majeures de la création d’un film en offrant des possibilités concrètes d’échange et d’action. C’est donc envisager un film dès ses débuts comme un tout (humainement, intellectuellement, artistiquement et financièrement) et non plus comme des étapes séparées.

Encourager une telle initiative est essentiel à l’heure où la production de films dans la région prolifère de plus en plus. Mais surtout, donner la parole aux femmes, particulièrement en Méditerranée, est signe d’espoir et de force. Et avec la Francophonie pour pivot, c’est une invitation concrète au dialogue des cultures et au mélange d’histoires, avec l’Histoire commune en arrière-plan.

Ce projet a un réel potentiel de devenir une référence dans le développement cinématographique de la région et c’est en le soutenant que nous contribuerons à être des protagonistes de ce changement. Sa capacité à mobiliser des partenaires culturels majeurs est un gage de qualité qui promet une forte concentration de talents en incubation. Mais c’est aussi révélateur d’un large réseau qui bénéficierait aux participantes et qui aiderait à créer une large communauté de référence et de soutien pour les cinéastes en début de chemin.”

ISABELLE FAUVEL

Fondatrice et Gérante de “Initiative Film”, première société française de conseil spécialisée dans le développement, au service des professionnels de l’audiovisuel français et étrangers, Consultante FFFMED – Édition 2018

“La Méditerranée pour moi évoque entre autres, le partage et la convivialité, l’échange entre les deux rives que la francophonie permet de réunir autour d’une langue de travail. Avoir participé dès la première année à l’expérience de FFFMed m’a fait renouer avec le Liban et goûter à nouveau à son hospitalité.

L’énergie de Carol Mezher qui porte ce projet déplace des montagnes, la capacité de se retrouver en un lieu inspirant pour parler de création et de trajectoires professionnelles, de projets et de talents fait le reste, à savoir un atelier intime où des voix féminines s’échangent.

Un lieu de partage d’expériences où, si les mentors servent de guides, ils ne tentent pas d’importer des recettes mais de s’adapter aux ingrédients, aux saveurs, aux textures de la cuisine qui chaque jour est revisitée sous un jour nouveau. à FFFMed, l’accompagnement des talents est souple mais attentif, généreux, les liens qui se tissent basés sur le respect tournant résolument le dos à toute compétition ou rivalité.

Gageons que de plus en plus de femmes cinéastes de pays francophones auront envie d’envoyer leur candidature et que FFFMed grandira au fil des années.”

WISSAM CHARAF

Réalisateur et Reporter, Sélection ACID Festival de Cannes 2016 pour “Tombé du Ciel”, Consultant FFFMED – Édition 2018

“Le monde francophone est un vaste creuset où se mélangent tant d’identités et de peuples, où d’innombrables événements, heureux ou dramatiques ont lieu chaque jour, et simultanément, tant d’histoires sont à écrire.Dans ces pays millénaires à l’identité riche de mille et une légendes et d’artistes de renommée mondiale, le cinéma reste néanmoins un mode d’expression peu ou mal développé. À l’heure de la mondialisation, au lieu d’exprimer une identité différente, le 7è art de ces régions du monde semble se contenter de singer le grand frère de Hollywood, dans l’espoir de récupérer quelques miettes de l’industrie du cinéma.

Pour permettre aux cinéastes de ces pays de s’affirmer, ils doivent être encadrés. Non pas pour leur appliquer des recettes qui feront de leurs oeuvres des films formatés, mais au contraire pour les encourager – et il s’agit bien ici de courage – à s’affirmer, à afficher leur différence, à créer chacun un monde nouveau. D’exécutants, il doivent ainsi devenir des créateurs.

Des résidences d’auteurs de cinéma, à l’image de FFFMED sont des endroits extrêmement importants dans ce processus. À l’auteur, ils amènent un cadre propice à la réflexion et à l’écriture, loin du rythme trépidant de la vie urbaine. En même temps, l’équipe d’encadrement est à ses côtés pour lui proposer des clés, lui montrer des voies et des possibilités, en préservant l’originalité de son projet, afin que ce dernier prenne la tournure la plus personnelle, mais surtout la plus belle et efficace possible.

ZEINA SFEIR

Réalisatrice, Distributrice, Attachée de Presse,
Directrice Artistique du festival « Les Journées Cinématographiques de Beyrouth », Arab Communication & Film Talent Manager au Festival International du Film de Dubai (DIFF)

“Vivant dans une région assez riche en histoires et évènements demande une bonne formation à l’écriture, chose qui est parfois presque absente. Les œuvres qui ont marqué ces essais de cinéma, au Liban ou dans les pays du Maghreb, ont souvent été des coproductions avec la France, d’où l’importance de l’existence d’un atelier comme FFFMED qui se dédie entièrement à la prolifération de projets méditerranéens qui aspirent à l’autonomie.

C’est un réel besoin dans notre région pour aider à créer un mouvement cinématographique bien construit et garantir l’avenir d’un cinéma consistant.”

PARTICIPANTES 2018

  • “La résidence m’a donné envie de réaliser mon film au Liban. Beyrouth m’intéresse dorénavant plus que Marseille. Et je travaille à un court métrage actuellement avec un acteur d’origine libanaise. J’ai trouvé très bien d’être mise en relation avec des producteurs libanais qui m’ont donné envie de travailler avec eux.”
  • “J’ai été étonnée de la synergie formée par le groupe d’auteures/réalisatrices, par la bienveillance et la compétence des consultants. Nous avons eu un cadre merveilleux et confortable pour travailler.”
  • “L’accueil était parfait, l’équipe très attentionnée, les retours intéressants. Tout ça m’a permis de gagner beaucoup de confiance dans mon projet.”
  • “J’ai trouvé la résidence mieux organisée que celles que je connaissais déjà et traversée d’une énergie bien particulière que je ne saurais pas décrire, très positive. Et je pense que c’est grâce à la motivation, à la rigueur et à l’intelligence de l’équipe de FFFMed.”
  • “Le fait de partager mon projet m’a mise en confiance. Le travail pendant la résidence m’a permis de mieux cerner ce que j’avais envie de raconter, et m’a donné envie de développer certains points de mon histoire, au détriment d’autres.”

Contact

CHEF DE PROJET

CAROL MEZHER
carol@fffmed.com

COORDINATRICE

LAURA TRAD
laura@fffmed.com

PRESSE

RITA BASSIL
rita@fffmed.com

© Copyright 2019 – Films Femmes Francophones | Méditerrannée – Bande à part Productions